Our in Angoulême Translator Community

The Mytranslation translator directory allows clients to view profile pages of the translators registered with Mytranslation. Whether you are using the Auction or Express translation service, you can learn more about the translator you will be working with by looking up their profile page here. Mytranslation has carefully selected its translators through translation application tests.

  • Location Angoulême
  • Translation languages French to English
  • Number of translations completed 32
  • Background Je suis anglaise et j'habite en France depuis 20 ans. J'ai donné des cours d'anglais et de français depuis de nombreuses années. Actuellement je travaille en tant que traductrice indépendante.
  • Location Angoulême
  • Translation languages English to French
  • Number of translations completed 0
  • Background I have a master’s degree in English (2005) from the ICP, Paris and I have lived a year in Irland in 2004/2005. I also have a master’s degree in Tourism (2006) from the Clermont-Ferrand II University. I’m now a freelance translator and my working languages are French (mothertongue) and English. I am a high-skilled writer and I have knowledges in the field of environment (drinking water, waste water and waste ) from my 4 ½ years job at the Département de la Propreté et de l’Eau (Sanitation Department) of the City of Paris and also in the field of business tourism from my 2 years job at CWT Meetings & Events. I am also very interested in other areas like healthcare or gastronomy. Je suis titulaire d'une maîtrise d'Anglais obtenue en 2005 à l'ICP à Paris et ai vécu un an en Irlande en 2004/2005. J'ai également un DESS de Tourisme de l'Université de Clermont-Ferrand II (2006). Désormais traductrice indépendante, mes langues de travail sont le français (langue maternelle) et l'anglais. J'ai de très bonnes qualités rédactionnelles et ai acquis de l'expérience dans le domaine de l'environnement (eau potable, eaux usées, déchets) lors de ma collaboration à la Direction de la Propreté et de l'Eau de la Ville de Paris (4 ans ½) et dans le domaine du tourisme d'affaires lors de mon expérience chez CWT Meetings & Events (2 ans). Je suis également très intéressée par d'autres domaines tels que la médecine ou la gastronomie.
  • Location Angoulême
  • Translation languages Spanish to English
    French to English
    Dutch to English
  • Number of translations completed
  • Background 2007: Masters of Business and Engineering 2008-2010: Teacher of Dutch as a foreign language 2012-2014: Coordinator project apprenticeships in Brussels 2012-2016: Various translation projects 2015-2016: Teacher of English at various French higher education establishments
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service