Our in Fano Translator Community

The Mytranslation translator directory allows clients to view profile pages of the translators registered with Mytranslation. Whether you are using the Auction or Express translation service, you can learn more about the translator you will be working with by looking up their profile page here. Mytranslation has carefully selected its translators through translation application tests.

  • Location Fano
  • Translation languages English to Italian
    Spanish to Italian
  • Number of translations completed
  • Background Laureata in traduzione presso la Civica Scuola Interpreti e traduttori di Milano nel 2011, lavoro come traduttrice freelance affrontando argomenti e stili diversi (traduzioni tecniche, editoriali e letterarie). Le mie combinazioni linguistiche sono EN>IT, ES>IT e IT>EN. Mi occupo anche di revisioni, editing, copywriting. Nel 2016 ho lavorato come traduttrice IT>EN per ItalyEurope24, la versione online del Sole24Ore in inglese. Dal 2014 assisto per conto di Feltrinelli la scrittrice Simonetta Agnello Hornby nella stesura dei suoi romanzi, andando a lavorare con lei a Londra all'occorrenza. Nel 2014 ho fatto uno stage di tre mesi come traduttrice presso il Parlamento Europeo a Lussemburgo.
  • Location Fano
  • Translation languages English to Italian
    Spanish to Italian
  • Number of translations completed
  • Background I am 24, I’ve lived in London for two years and I have experience translating subtitles, video scripts and adaptations for dubbing, teaching Italian, tutoring online and helping young students, both Italian and foreign, with homework. I am part of the scientific education projects ‘Minuti di Fisica’ and ‘Minuti della Terra’, where I take care of the translation of the scripts. I am able to work alone and as a part of a team, and thanks to my experience with working online I am able to manage my time and schedule in the most productive and efficient way. I like challenging myself with new experiences and always pushing my limits to learn something new.
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service