Our in VIRIVILLE Translator Community

The Mytranslation translator directory allows clients to view profile pages of the translators registered with Mytranslation. Whether you are using the Auction or Express translation service, you can learn more about the translator you will be working with by looking up their profile page here. Mytranslation has carefully selected its translators through translation application tests.

  • Location VIRIVILLE
  • Translation languages English to French
    Spanish to French
  • Number of translations completed 0
  • Background English : My native language is French but I am perfectly bilingual in English. I have university degrees in International Management and in Applied Foreign Languages (English and Spanish) and 4 years experience in international departments of large French companies before becoming an English teacher 2 years ago. I enjoy translation and look forward to helping you with your translation needs. French : Diplômée d'un Master en Management International ainsi que d'une Maîtrise de Langues Étrangères Appliquées Anglais-Espagnol, j'ai pour ambition de réaliser vos traductions. Ma double compétence en commerce et en langues me permettent de penser que je pourrais correspondre au profil que vous recherchez pour ce type de travaux. Tout d'abord, j'ai une parfaite connaissance du monde de l'entreprise, grâce à mon diplôme de Master en Management International mais également grâce à mes diverses expériences professionnelles. J'ai pratiqué la langue anglaise au quotidien, dans les services import, export, logistique et achats de grands groupes internationaux. Ces expériences me permettent de maîtriser parfaitement la langue des affaires et le vocabulaire commercial. Pour ce qui est de ma compétence en langues, j'ai eu la chance, dans le cadre de mon cursus universitaire, de partir étudier à l’Université de Manchester, en Angleterre, ce qui m'a permis d'atteindre un niveau parfaitement bilingue en anglais. J'ai enseigné l'anglais pendant deux années, au Lycée Polyvalent Ferdinand Buisson, à Voiron et au Collège Privé Saint Joseph à Bourgoin Jallieu. J'ai également été déclarée admissible à deux reprises en 2013 et en 2014 au Capes d'anglais, ce qui confirme que je suis pleinement en mesure de réaliser des traductions de qualité. Travailler avec vous me permettrait d'utiliser pleinement mes compétences. Je considère la traduction comme un moyen de transmettre le savoir à travers différentes cultures dans le respect de son sens originel. Passionnée par les langues, je suis certaine de disposer des compétences requises pour réaliser vos traductions. Dynamique, je me montre un collaboratrice impliquée et fiable. Sérieuse, rigoureuse, organisée, je possède également une vaste culture générale et de grandes capacités d'analyse, ce qui j'en suis certaine, vous apprécierez chez votre traductrice.
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service