Laura F. - Pordenone | Professional translator

Joined: 02/08/2017

Born in Canada. In 2009 I began a five-year accademic path in International Law. After University I won a scholarship, kindly offered by Yamamay S,p,A., which allowed me to attend a II level Master degree in Marketing and Management. I currently work in an international law and contract office in the ITC area and I am specializing in HR law and management. I also teach English at British Institutes company.

Select

Profile for Laura F. - Pordenone. Professional translator for Mytranslation.

Mytranslation interview with Laura F. - Pordenone.

The Mytranslation interview questions help you get to know translators, their specialisations and how they work.

  • How long have you been a translator?

    10 years
  • Which language combination(s) do you work in?

    italian-english ; english-italian
  • Are you specialised in any subject areas?

    Legal, HR, commercial, financial
  • What qualifications do you have?

    Degree in Law and Master degree in Marketing and Management
  • Other than translation, do you have any other professional experience?

    https://www.linkedin.com/in/laurafrancescut/
  • Do you offer any other linguistic services (proofreading, revision, localisation, interpreting, transcription, content redaction...)?

    I edit and review HR, commercial, partnership, financial and employment contracts.
  • Do you have any accreditations?

    Yes. I am a referenced level C2 in English and Italian.

Client comments for Laura F. - Pordenone.

1700 word(s) Italian to English

Domain : General

Duration of the translation : 1 day(s) 2 hour(s) 0 minute(s)
Ottima traduzione, così come la comunicazione . Laura è molto professionale, competente e gentile, nonché veloce ed efficiente. Raccomandata!

219 word(s) Italian to English

Domain : Communications & Marketing

Duration of the translation : 1 day(s) 2 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

1394 word(s) Italian to English

Domain : General

Duration of the translation : 1 day(s) 2 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

664 word(s) Italian to English

Domain : Communications & Marketing

Duration of the translation : 1 day(s) 2 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

114 word(s) Italian to English

Domain : Communications & Marketing

Duration of the translation : 1 day(s) 2 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service